FICHE D'EXERCICES — Niveau B1-B2

Remédiation personnalisée  |  L1 : Cinghalais  |  Thème : consommation d'énergie
Score total :       / 25

EXERCICE 1 — S'adapter, adopter, s'adopter : les paronymes (5 pts)

📖 Rappel
VerbeSensExemple
adopterchoisir, prendre pour soi (une idée, un enfant, une loi)Le Parlement a adopté une nouvelle loi.
s'adapter (à)modifier son comportement pour s'ajuster à une situationLes gens s'adaptent à la hausse des prix.
s'adopter❌ Ce verbe n'existe pas en français.
💡 Astuce : S'ADAPTER = changer soi-même (réflexif). ADOPTER = accepter quelque chose d'extérieur. Si vous pouvez dire « ajuster son comportement », c'est s'adapter.
🇱🇰 Note : En cinghalais, අනුවර්තනය වීම (anuvartanaya) correspond à s'adapter. Ce mot ne doit pas être traduit par adopter qui vient du latin adoptare (choisir).

Choisissez le bon verbe et conjuguez-le correctement :

1. Quand le gouvernement augmente les taxes, les gens doivent à payer plus cher.

2. Le Parlement a une loi pour réduire les émissions de CO₂.

3. Il est difficile de à un nouveau mode de vie, mais c'est nécessaire.

4. Certaines entreprises ont des pratiques écologiques innovantes.

5. La population a dû rapidement à la pénurie d'essence.

EXERCICE 2 — Préposition + infinitif (5 pts)

📖 Rappel

Après certains verbes, la préposition de ou à est obligatoire avant l'infinitif :

Verbe + prépositionExemple
décider de + inf.Le gouvernement décide d'augmenter les taxes.
encourager à + inf.On encourage les citoyens à utiliser le bus.
aider à + inf.Ces mesures aident à réduire la pollution.
contribuer à + inf.Chacun contribue à protéger l'environnement.
obliger à + inf.La loi oblige les entreprises à réduire leurs émissions.
💡 Astuce : DÉCIDER prend DE (comme finir de, arrêter de, refuser de). ENCOURAGER / AIDER / OBLIGER prennent À (ils parlent d'une direction, d'un objectif).

Complétez avec la bonne préposition (de / d' / à) :

1. Le ministre a décidé investir dans les énergies renouvelables.

2. Cette campagne encourage les familles consommer moins d'électricité.

3. La hausse des prix oblige les entreprises chercher des alternatives.

4. Les associations aident les citoyens comprendre leur facture d'énergie.

5. Chacun doit contribuer réduire sa consommation quotidienne.

EXERCICE 3 — La population / les gens / les citoyens (5 pts)

📖 Rappel — Calques du cinghalais à éviter
❌ Éviter✓ UtiliserContexte
les peuplesla population / les habitantsUn groupe de personnes dans un pays
les peuplesles citoyensPersonnes avec des droits civiques
les peuplesles gensStyle familier / neutre
les peuplescorrect seulement sion parle de nations différentes (ex : les peuples d'Afrique)
💡 Astuce : En français, un peuple = une nation entière (comme les Français, les Japonais). Pour parler des gens d'un pays en général, dites la population.
🇱🇰 Note : Le mot cinghalais ජනතාව (janatawa) se traduit par la population ou les gens en français, et non par les peuples.

Remplacez le mot souligné par le terme correct :

1. Les peuples doivent réduire leur consommation d'eau. →

2. Le gouvernement doit informer les peuples des nouvelles lois. →

3. Les peuples du monde ont des cultures différentes. → (est-ce correct ici ?)

4. Beaucoup de peuples utilisent leur voiture tous les jours. →

5. Le gouvernement consulte les peuples avant de décider. →

EXERCICE 4 — Connecteurs logiques : opposition et addition (5 pts)

📖 Rappel
FonctionConnecteursExemple
Additionde plus, par ailleurs, également, en outreDe plus, les transports en commun sont moins chers.
Oppositionen revanche, cependant, néanmoins, orEn revanche, les voitures électriques restent coûteuses.
Concessioncertes…, mais… / même si / bien que + subj.Certes, c'est difficile, mais c'est nécessaire.
Causecar, parce que, puisque, en raison deIl faut agir car le temps manque.
💡 Astuce : Testez votre connecteur avec la question « Y a-t-il une vraie opposition ? ». Si oui → en revanche. Si c'est une idée supplémentaire → de plus. Si c'est une explication → car / parce que.

Choisissez le connecteur correct parmi : en revanche, de plus, certes, car, cependant :

1. Il faut réduire l'utilisation de la voiture. , les transports en commun sont souvent insuffisants dans les zones rurales.

2. Les énergies renouvelables sont importantes. , elles créent de nouveaux emplois.

3. Le gouvernement augmente les taxes sur l'essence. , il développe des alternatives de transport.

4. les gestes individuels sont utiles, ils ne suffisent pas sans politique collective.

5. Il faut agir maintenant le réchauffement climatique s'accélère.

EXERCICE 5 — Se déplacer : verbes de mobilité (5 pts)

📖 Rappel — Verbes pour exprimer le déplacement
VerbeSens / UsageExemple
se déplaceraller d'un endroit à un autre (général)Comment les gens peuvent-ils se déplacer sans voiture ?
circulerse mouvoir dans un espace (trafic, flux)Les voitures circulent difficilement en centre-ville.
voyagerfaire un trajet relativement longIl voyage souvent pour son travail.
aller (à / en)verbe de base, informelJe vais au bureau en métro.
bouger / dépasser❌ ne signifie pas « se déplacer » dans ce contexte
💡 Astuce : SE DÉPLACER est le terme neutre et universel pour dire « aller d'un point A à un point B ». C'est le verbe le plus utile dans un texte sur les transports.

Réécrivez les phrases en remplaçant le mot incorrect par le bon verbe :

1. Sans voiture, comment les gens peuvent-ils bouger facilement ? →

2. Il faut aider les personnes âgées à bouger en ville. →

3. Les citoyens doivent pouvoir dépaser sans voiture personnelle. →

4. Avec le nouveau métro, il sera plus facile de bouger dans la ville. →

5. Beaucoup de familles bougent en voiture chaque matin pour aller travailler. →

CORRIGÉ

Exercice 1 — S'adapter / Adopter

1. s'adapter | 2. adopté | 3. s'adapter | 4. adopté | 5. s'adapter

Exercice 2 — Préposition + infinitif

1. de (décider de) | 2. à (encourager à) | 3. à (obliger à) | 4. à (aider à) | 5. à (contribuer à)

Exercice 3 — La population / les gens / les citoyens

1. Les gens / La population | 2. la population / les citoyens | 3. ✓ Oui, correct ici — on parle de différentes nations | 4. les gens / les personnes | 5. les citoyens / la population

Exercice 4 — Connecteurs logiques

1. En revanche (opposition : mesure vs problème) | 2. De plus (addition d'argument) | 3. En revanche / Cependant (opposition : taxe vs compensation) | 4. Certes (concession) | 5. car (cause)

Exercice 5 — Verbes de déplacement

1. se déplacer | 2. se déplacer | 3. se déplacer | 4. circuler / se déplacer | 5. se déplacent / circulent