Contrôle demain et rien de révisé ? On commence par reconnaître, sans rien transformer : repérer le verbe, voir comment il est construit, et dire qui fait l'action.
1Identifier la voix/ 4 pts
Indique si chaque phrase est à la voix active ou à la voix passive. Souligne le verbe et justifie ta réponse en une phrase courte.
- Le détective interroge les témoins.
- La forêt est traversée par un sentier.
- Les enfants ont mangé la tarte.
- Ce roman a été écrit par une autrice célèbre.
Corrigé
a) Le détective interroge les témoins. Voix ACTIVE. Le sujet (le détective) fait l'action ; verbe : interroge (forme simple, pas d'auxiliaire être passif).
b) La forêt est traversée par un sentier. Voix PASSIVE. Verbe : est traversée (être + participe passé). Complément d'agent : par un sentier.
c) Les enfants ont mangé la tarte. Voix ACTIVE. L'auxiliaire est avoir (passé composé actif), non être voix passive ; le sujet (les enfants) fait l'action.
d) Ce roman a été écrit par une autrice célèbre. Voix PASSIVE. Verbe : a été écrit (être au passé composé + participe passé). Complément d'agent : par une autrice célèbre.
Première transformation, dans le sens le plus courant. Les phrases sont fournies et la règle est toujours la même : tu la déroules pas à pas, en gardant le temps du verbe.
1Actif → passif/ 6 pts
Réécris chaque phrase à la voix passive en conservant le temps du verbe.
- Le vent renverse les poubelles. (présent)
- Le professeur corrigeait les copies. (imparfait)
- Un architecte a conçu ce bâtiment. (passé composé)
Corrigé
a) COD : les poubelles → nouveau sujet. Sujet : le vent → complément d'agent. Temps : présent → sont renversées (accord au féminin pluriel). Les poubelles sont renversées par le vent.
b) COD : les copies → nouveau sujet. Sujet : le professeur → complément d'agent. Temps : imparfait → étaient corrigées (accord au féminin pluriel). Les copies étaient corrigées par le professeur.
c) COD : ce bâtiment → nouveau sujet. Sujet : un architecte → complément d'agent. Temps : passé composé → a été conçu (accord au masculin singulier, pas de marque visible). Ce bâtiment a été conçu par un architecte.
On fait le chemin inverse. Même mécanique, mais il faut repartir du complément d'agent pour retrouver le sujet — c'est là que les erreurs apparaissent le plus souvent.
1Passif → actif/ 4 pts
Réécris chaque phrase à la voix active.
- Le trésor est gardé par un dragon.
- La fête avait été organisée par les élèves.
Corrigé
a) Sujet passif : le trésor → COD. Complément d'agent : un dragon → nouveau sujet. Temps : présent → garde. Un dragon garde le trésor.
b) Sujet passif : la fête → COD. Complément d'agent : les élèves → nouveau sujet. Temps : plus-que-parfait → avaient organisé. Les élèves avaient organisé la fête.
Format contrôle : cette fois, la transformation n'est pas toujours possible. Il faut d'abord raisonner sur la construction du verbe, puis justifier ta réponse. Deux étapes, deux occasions de se tromper.
1Possible ou impossible ?/ 4 pts
Pour chaque phrase, dis si la mise à la voix passive est possible ou impossible, et explique brièvement pourquoi.
- Le chat dort sur le canapé.
- La sorcière prépare une potion.
- Nous partons en voyage.
- Le jury a choisi la gagnante.
Corrigé
a) Le chat dort sur le canapé. — dormir : verbe intransitif, sans COD. IMPOSSIBLE. dormir n'admet pas de COD ; on ne peut pas identifier de patient.
b) La sorcière prépare une potion. — COD : une potion. POSSIBLE : Une potion est préparée par la sorcière.
c) Nous partons en voyage. — partir : verbe intransitif, sans COD. IMPOSSIBLE. partir n'admet pas de COD.
d) Le jury a choisi la gagnante. — COD : la gagnante. POSSIBLE : La gagnante a été choisie par le jury.
On ne se demande plus si la transformation est possible, mais pourquoi on la choisit. La voix passive devient un outil de mise en valeur : c'est sous cet angle qu'on la retravaillera les années suivantes.
1Mise en valeur/ 2 pts
Dans ce fait divers, réécris la phrase à la voix passive afin de mettre en valeur le tableau plutôt que les voleurs.
- Des inconnus ont dérobé le célèbre tableau hier soir au musée.
Corrigé
COD : le célèbre tableau → nouveau sujet. Sujet : des inconnus → complément d'agent. Passé composé passif : a été dérobé (accord au masculin singulier). Le célèbre tableau a été dérobé par des inconnus hier soir au musée.